Chronogrammes du Pont Charles
PRAGUE (CZ) |
Prague : Pont Charles [ 50°05'13.63" N 14°24'26.37" E] Le pont Charles (Karlův most) relie la Vieille-Ville de Prague (Staré Město) au quartier de Malá Strana (Petit côté), au pied du château de Prague.La pose de la première pierre a eu lieu en 1357. Au cours des XVIIe siècle et XVIIIe siècle, lune trentaine de statues ont été ajoutées en vis-à-vis sur toute la longueur du pont. Certaines ont remplacées par des copies (reconnaissables à leur teinte plus claire), les originaux étant conservés au musée national. |
||
Statue en grès créée par Jan Oldřich Mayer en 1709 et
offerte par la
Faculté de médecine de l'Université de Prague. (les deux saints Côme et Damien qui entourent le Christ sont les patrons des médecins). Les différentes inscriptions (sur la croix ou dans les cartouches) contiennent des chronogrammes donnant la date 1709, date de création de la statue. Devise : "IN ISTA CRVCE NOSTRI REDEMPTIO" "Notre rédemption est dans cette croix" MDCCVIIII = 1709 |
||
Les
trois personnages distincts sont debout sur un grand piédestal
trisectionnel. Au milieu se trouve la statue de Jésus
Christ Salvator
Mundi (le Sauveur
du Monde) faite dans le style du Réalisme d'Europe
Centrale. Saint Côme (à gauche) et Saint Damien (à droite) sont
habillés dans la tenue typique des professeurs de l'Université de
Prague. Ils tiennent des branches de palmier, symbole des martyrs, et
des récipients de médicaments ; Côme tient un récipient avec
l'inscription latine "Ainsi prescrit
la médecine" et Damien un récipient avec l'inscription latine "Ceci est la médecine de la vie". |
||
Devise : "PIOQVE
FRATRI COELIGALE NO DAMI ANO" "Au pieux frère Damien, le Galien du Ciel" MDCLLVIIII = 1709 |
Devise : "IESV CHRISTO ORBIS MCDI CO" "A Jésus-Christ, le guérisseur du monde" MDCCVIIII = 1709 |
Devise : "INTER DIVOS
HIPPOCRA TI COSMAE" "A Côme, l'Hippocrate parmi les saints" MDCCVIIII = 1709 |