haut de page
**
*
Cadrans solaires de
MONCLASSICO (Moclàsech) - 2
(province de Trente)

pages 1 - 2 - 3

*

Recherche par ville (Italie)

Recherche par ville (province de Trente)

* *
21 - Monclassico : 1, Via San Vigilio
[* 46°20'10.79" N 10°53'16.27" E]
[inv. SAF : ITA-MON31045-01]
cadran horizontal, gravé sur marbre et éléments métalliques collés, circulaire, lignes doublement chiffrées, demies et quarts, équatoriale et arcs des solstices, style triangulaire avec œilleton, décoré d'un soleil découpé, daté 2007
réalisation Alberto Cintio et Annamaria Gelmi

* *
22 - Monclassico : 15, via Battisti
[* 46°20'12.12" N 10°53'20.33" E]
[inv. SAF : ITA-MON31040-01]
cadran déclinant du matin, gravé et peint sur enduit, lignes doublement chiffrées, demies et quarts, équatoriale et arcs diurnes, correction du temps, style polaire aérien lancéolé à œilleton, jambes, daté 2007.
réalisation Alberto Cintio et Elena Rosati
Devise complète : "... trova che 'l tempo non passi perduto" [Dante - Enfer - XI, 13-15]
"Trouve pour que le temps passé ne soit pas perdu"
* *

* * *
23 - Monclassico : 46, Via don Tommaso Viglio Bottea
[* 46°20'06.07" 10°53'27.92" E]
[inv. SAF : ITA-MON31032-01]
cadran déclinant de l'après-midi, gravé et peint sur ciment, lignes en courbes en huit doublement chiffrées, équatoriale et arcs des solstices, style droit bouleté, daté 2007.
réalisation Alberto Cintio et Laura Micheli
Devise : "L'UOMO MISURA IL TEMPO COME IL TEMPO L'UOMO" "..."

* *
24 - Monclassico : Via Cunanech
[* 46°19'56.83" N 10°53'06.70"]
[inv. SAF : ITA-MON31020-01]
cadran déclinant du matin, gravé et peint sur crépi, lignes doublement chiffrées, demies et quarts, équatoriale et arcs diurnes, correction du temps, style droit bouleté, daté 2007
réalisation Alberto Cintio et  Dabiela Casoni
Devise : "LAUDATO SI MI SIGNORE PER LA NOSTRA SORA MADRE TERRA ET PER NOSTRO FRATE TEMPO CHE RENDE NOTA NOSTRA CRESCITA ET DEL CREATO"
"..."

* *
25 - Monclassico : Strada Statale 42
[* 46°19'51.66" N 10°52'49.77" E]
[inv. SAF : ITA-MON31014-01]
cadran quasi occidental, gravé et peint sur enduit, lignes doublement chiffrées, équatoriale et arcs diurnes, correction du temps, style droit bouleté, daté 2007
réalisation Alberto Cintio et Angela Agostini
Devise : "A Francesca / Si dice che al piedi / di un arcobaleno ci / sia sempre un tesoro"
"..."

* * *
26 - Monclassico : Parco Urbano Biolago - Via Paolo Ravelli
bloc polyédrique (dodécaèdre), en marbre de Carrare, 3 tracés
[* 46°20'01.22" 10°53'09.43"]
face Est : [inv. SAF : ITA-MON31049-01]
cadran oriental incliné, gravé et peint sur marbre, pentagonal, lignes doublement chiffrées, demies et quarts, équatoriale et arcs des solstices, style droit bouleté
face Sud : [inv. SAF : ITA-MON31049-02]
cadran polaire incliné, gravé et peint sur marbre, pentagonal, lignes doublement chiffrées, demies et quarts, équatoriale et arcs des solstices, correction du temps, style droit bouleté, daté 2008.
Devise complète : "SENZA PARLAR DA TUTTI SONO INTESA … / SENZA RUMOR PALESO L′ORA " "..."
face Ouest : [inv. SAF : ITA-MON31049-03]
cadran occidental incliné, gravé et peint sur marbre, pentagonal, lignes doublement chiffrées, demies et quarts, équatoriale et arcs des solstices, style droit bouleté.
* * *

*
27 Monclassico : 10, via Molini, 2 tracés
réalisation Alberto Cintio et Franco Tarantino
[* 46°19'57.86" N 10°53'19.35" E]
à droite : [inv. SAF : ITA-MON31024-01]
cadran septentrional déclinant du matin, gravé et peint sur enduit, lignes doublement chiffrées, demies et quarts, équatoriale et arcs diurnes, correction du temps, style droit bouleté, daté 2008.
Devise : "SCORRE IL TEMPO QUAL RAPIDO FIUME / SAVIO E' IL SOL CHE TESORO NE FA"
"..."
*
à gauche : [inv. SAF : ITA-MON31024-02]
cadran septentrional déclinant du matin à réflexion, gravé et peint sur enduit, lignes doublement chiffrées, demies et quarts, équatoriale et arcs diurnes, inscriptions,  miroir, potence
*

* *
28 - Monclassico : Loc. Plaucesa, Casa Santa Caterina
 
[inv. SAF : ITA-MON31031-01]
 cadran très déclinant de l'après-midi, gravé et peint sur enduit, lignes doublement chiffrées, demies et quarts, équatoriale et arcs diurnes, correction du temps, style polaire lancéolé à œilleton, coudé à la base, jambe, daté 2008
réalisation Alberto Cintio et Adolfo Fia
Devise : "AB ORTU SOLIS USQUE AD OCCASUM LAUDETUR NOMEN DOMINI"
"..."

*
*
29 - Monclassico : 2, via di Cunanech, angle
[* 46°19'56.84" N 10°53'07.85"]
[inv. SAF : ITA-MON31019-01]
cadran très déclinant de l'après-midi, gravé et peint sur enduit, trapézoïdal, lignes doublement chiffrées, demies et quarts, équatoriale et arcs diurnes, correction du temps, style polaire lancéolé à œilleton, coudé à la base, jambe, daté 2008
Devise : "L′ACQUA CHE SCORRE DA VITA / LE ORE NE SEGNANO IL TEMPO" "..."

*
*
30 - Monclassico : 32, via Borgo
[* 46°20'01.04" 10°52'51.42" E]
entre 2 fenêtres : [inv. SAF : ITA-MON31016-01]
cadran très déclinant du matin, gravé et peint sur ciment, lignes doublement chiffrées, demies et quarts, équatoriale et arcs diurnes, correction du temps, style droit bouleté, daté 2008
Devise : "Per te che passi / mattin dopo mattino / ad ascoltare i monti / e il canto del mulino" "..."

au-dessus de la porte du garage, il existe  un  autre  cadran  (n° 49)

* *
31 - Monclassico : 37c, via di Fassa, angle
 
[inv. SAF : ITA-MON31023-01]
cadran très déclinant de l'après-midi, gravé et peint sur crépi, lignes doublement chiffrées, demies et quarts, équatoriale et arcs diurnes, correction du temps, style droit bouleté, daté 2009.
Devise complète : "… il presente è brevissimo … / … infatti è sempre in movimento …"[Sénèque]
"... le présent est très court … / … en fait il est toujours en mouvement"
* *

* *
32 - Monclassico : 13, SS42, à côté du centre commercial
 
[inv. SAF : ITA-MON31022-01]
cadran septentrional peu déclinant du matin à réflexion, gravé et peint sur enduit, lignes doublement chiffrées, demies et quarts, courbe en huit, équatoriale et arcs diurnes, miroir sur bord de toit.
réalisation Alberto Cintio et Gabriele Bianchi - 2009
Devise : "CHIAMA E L'ORA DEL SOL CHE PUR ALL'OMBRA SEGNO"
"..."

* *
33 - Monclassico : 10, via Brescia
[* 46°19'56.32" N 10°52'57.51" E]
à gauche : [inv. SAF : ITA-MON31002-01]
cadran septentrional déclinant de l'après-midi, gravé et peint sur enduit, lignes chiffrées, demies, équatoriale et arcs des solstices, style droit bouleté, daté 2009
Devise : "PERCHE′ MI LASCI ?" "..."
il existe un autre cadran sur le pignon (n° 9)

* *
34 - Monclassico : 34, via Brescia / via Borgo
[* 46°19'57.51" N 10°52'49.38" E]
[inv. SAF : ITA-MON31008-01]
cadran très déclinant du matin, gravé et peint sur enduit, lignes doublement chiffrées, demies et quarts, équatoriale et arcs des solstices, correction du temps, style droit bouleté.
réalisation Elisa Zeni - 2009
Devises : "ALL' ALBA È IL SOLE A SCANDIR LE ORE"
"..."
"NELL' ACQUA / RIFLESSA. È / L'ORSA MAGGIORE. / NINFA DEL CIELO / CALLISTO IL SUO NOME. / LA SERA LEI BRILLA / E STA A / PUNTARE. / LA STELLA / DEL NORD. / LA STELLA / POLARE."
"..."
* *

* 35 - Monclassico : 82, Via Brescia - Farmacia
[* 46°19'51.77" N 10°52'41.73" E]
[inv. SAF : ITA-MON31013-01]
 cadran très déclinant du matin, gravé sur miroir, lignes doublement chiffrées, demies et quarts, équatoriale et arcs des solstices, correction du temps, style polaire avec un œilleton dans un coeur, daté MMIX
réalisation Alberto Cintio et Lorenzo Ostuni
Devise : "L'amore è la più potente forza di guarigione"
"..."
*

* *
36 - Monclassico : Piazza della Fontana
"arbre métallique"
[* 46°20'10.94" N 10°53'17.10" E]
[inv. SAF : ITA-MON31051-01]
cadran méridional d'azimut dit Panoramico, gravé sur plexiglas, lignes en courbes en huit chiffrées, arcs diurnes, lecture de la position du soleil, daté 2010
*

* *
37 - Monclassico : 13, via della Ruda
[* 46°20'11.15" N 10°53'23.37" E]
[inv. SAF : ITA-MON31036-01]
 cadran très déclinant de l'après-midi, gravé et peint sur enduit, lignes doublement chiffrées, demies et quarts, équatoriale et arcs diurnes, correction du temps, devise, inscription, signatures, décor, style droit terminé par un soleil à œilleton, daté 2010
Devise : "TEMPORA MUTANTUR / ET NOS / MUTAMUR / IN ILLIS" "..."
* *

* 38 - Monclassico : 496, Strada Statale 42
[* 46°20'12.25" N 10°53'37.96" E]
[inv. SAF : ITA-MON31047-01]
cadran déclinant du matin, gravé et peint sur crépi, lignes doublement chiffrées, demies et quarts, équatoriale et arcs diurnes, correction du temps, style droit terminé par un soleil à œilleton, daté 2010
réalisation Luigi Cintio et Maurizio Misseroni
Devise : "Senza / radici / non / si vola."
"..."
*

* *
39 - Monclassico : 32A, via di Fassa, jardin, au sol
[* 46°20'01.26" 10°53'17.25" E]
[inv. SAF : ITA-MON31027-01]
cadran analemmatique, peint sur panneau et éléments rapportés, sesqui-circulaire, chiffres sans lignes, échelles des dates, style droit

* *
40 - Monclassico : 31, via di Fassa, en angle, 2 tracés
[* 46°20'05.18" 10°53'18.00" E]
en haut : [inv. SAF : ITA-MON31029-01]
cadran très déclinant de l'après-midi semestriel, inverno/primavera, gravé et peint sur crépi, lignes en demi-courbes en huit doublement chiffrées, demies et quarts, équatoriale et arcs diurnes, style polaire terminé par un soleil à œilleton, coudé à la base
Devise : "EL SOL MAGNA LE ORE" "..."

en bas : [inv. SAF : ITA-MON31029-02]
cadran très déclinant de l'après-midi semestriel, estate/autunno, gravé et peint sur crépi, lignes en demi-courbes en huit doublement chiffrées, demies et quarts, équatoriale, arcs diurnes et d'anniversaire,style polaire terminé par un soleil à œilleton, coudé à la base, daté 2010
* *


Monclassico : pages 1 - 2 - 3 *