|
Cadrans solaires
province de Turin - 4 (Ingria - Montalenghe) |
Ingria (TO) : Pont
d'Ingria - chisea San
Giacomo, campanile - 2 tracés gravés, peints sur pierre [ 45°28'00.51" 07°34'15.07" E] en haut : [inv. SAF : ITA-ING***-**] cadran avec style droit en place en bas : [inv. SAF : ITA-ING***-**] cadran, style absent ancien cadran d'horloge, peint |
|
|
Lanzo Torinese : Via Roma / via
Molini campanile della chiesa di Santa Croce [ 45°16'23.00" N 07°28'44.00" E] [inv. SAF : ITA-LAN0101-01] cadran déclinant du matin, gravé et peint sur ciment, lignes chiffrées en bout, équatoriale et arcs des solstices, style fléché et emboulé, daté 1995 Devise : "TRANSIT HORA OPERA MANENT" "***" |
|
|
Lanzo Torinese : Borgo San Chiri
- 15, Via Cibrario [ 45°16'23.81" N 07°28'37.42" E] [inv. SAF : ITA-LAN0102-01] sculpture représentant un cadran horizontal, fer forgé, lignes chiffrées en bout, décor, style équerre évidé |
Lanzo Torinese (TO)
: 15, piazza
Gallenga [ 45°16'23.82" N 07°28'31.83" E] [inv. SAF : LAN01003-01] cadran déclinant du matin, gravé et peint sur enduit, lignes fléchées et chiffrées en bout demies, style polaire lancéolé, esse. |
|
|
Lanzo Torinese : 13, Via delle Valli
[ 45°16'23.81" N 07°28'37.42" E] [inv. SAF : ITA-LAN0107-01] cadran très déclinant de l'après-midi, gravé et peint sur enduit, lignes chiffrées en bout, équatoriale, style polaire lancéolé, évidé, emboulé, jambe. Devise : "TEMPORA / TEMPORE / TEMPERA" "Saisir le temps en temps opportun (Attendre le bon moment)" |
|
||
Lanzo Torinese :
23, via Roma, entre 4 fenêtres, [ 45°16'22.65" N 07°28'43.06" E] en haut : [inv. SAF : ITA-LAN0106-01] 1 - méridienne de temps moyen, céramique, peinte, courbe en huit chiffrée, arcs diurnes et 2 anniversaires, décor, inscription, signatures, style polaire terminé par un soleil à œilleton, jambe ouvragée en bas : [inv. SAF : ITA-LAN0106-02] 2 - cadran méridional, céramique, peint, lignes chiffrées en bout, style droit, daté 1998 |
|
|
Lanzo Torinese : 30, via
San-Giovanni Bosco, pignon [ 45°16'19.25" N 07°28'39.30" E] [inv. SAF : ITA-LAN0109-01] vestige de cadran déclinant de l'après-midi, gravé et peint sur ciment, traces de lignes sans chiffres visibles, style absent |
Lanzo Torinese (TO)
:
Via V.Veneto 2, SMS(scuola media statale) Vittorio Cena, au-dessus de
l'entrée [ 45°16'30.05" N 07°28'34.69" E] [inv. SAF : ITA-LAN01010-01 ] cadran méridional, gravé et peint sur panneau, dégradé, lignes chiffrés, courbe en huit, devise, inscriptions, signatures, style polaire, daté 1995 Devise : "LENTE HORA CELERITER ANNI" "L'heure passe lentement, les années rapidement" |
|
||
Leini : 7, via
San-Francesco al Campo pignon, derrière le balcon sous le toit [inv. SAF : LEI01005-01] pseudo-cadran, peint sur ciment, lignes fléchées et chiffrées dans bandeaux, demies, devises, décor, style linéaire peint avec ombre Ce cadran reprend dans sa forme et son décor un cadran de Briançon (05), situé Place d'Armes. rencontré aussi à Castellar Guidibono (AL) |
||
Certaines
devises sont différentes. Devises : "QUOTA SIT DUM PETIS / HORA PETIS IPSA FUGIT" "***" "ANTE SOLEM PERMANET NOMEN DOMINI" " Le nom du Seigneur est antérieur au Soleil " " VITA FUGIT SICUT UMBRA " " La vie s'enfuit comme l'ombre " " A SOLIS ORTU USQUE AD OCCASUM " " Du lever du Soleil à son coucher (il faut louer le nom du Seigneur)... " |
Leini :
Strada Volpiano, complesso Le Betulle [inv. SAF : ITA-**] cadran Devise : "Opera del sole e dell'arte" "***" |
Leini : Via
Mauiole / via Prato Nuovo [inv. SAF : ITA-**] [inv. SAF : ITA-**] 2 cadrans complémentaires Devise : "IO SEGNO LE ORE ... TU RIEMPILE D'AMORE" "***" |
|
|
Leini (TO) : 4, Via San Francesco
al Campo Casa Parrocchiale, cortile interno [ 45°11'03.69" 07°42'47.85" E] [inv. SAF : ITA-LEI01006-01] cadran peu déclinant de l'après-midi, gravé et peint sur ciment, ovale, lignes chiffrées dans couronne, demies, midi vrai local, style polaire lancéolé. Devise : "ASPICIENDO SENESCIS" "***" |
Lemie :
Villaretti - chiesa [ 45°14'01.28" 07°17'35.34" E] [inv. SAF : ITA-LEM0102-01] cadran déclinant du matin, gravé et peint sur enduit, lignes chiffrées dans couronne, style droit |
Lemie (TO) : Colle
del Colombardo
- Santuario della Madonna degli Angeli [ 45°11'15.66" N 07°18'40.90" E] [inv. SAF : ITA-LEM***-**] cadran Devise : "STELLA SPLENDENS IN MONTE UT SOLIS RADIUM " "***" |
|
|
Lessolo (TO) :
Fraz. Magnus, via Magnus [ 45°28'55.66" N 07°49'38.07" E] [inv. SAF : ITA-LES03003-01] cadran déclinant du matin, arcs de déclinaison,courbes en 8, rose des vents Devise : "AL TEMP ASPETA E PASUMA NUI CON TUT" "***" |
|
|
Lessolo (TO) :
62, Via Alice [ 45°28'22.98" N 07°48'27.00" E] [inv. SAF : ITA**-**] cadran déclinant de l'après-midi, arcs des solstices, équinoxiale, courbe de l'équation du temps |
|
|
Lessolo (TO) :
Via Enzo Migliore [ 45°28'54.99" N 07°48'56.99" E] [inv. SAF : ITA**-**] cadran déclinant du matin, arcs des solstices, équinoxiale, courbe de l'équation du temps |
Locana :
Fraz. Chironio,sur cheminée [inv. SAF : ITA**-**] traces de cadran déclinant du matin, heures locales, daté 1821 |
Lombardore : 3, via San-Benigno,
façade [ 45°14'06.29" 07°44'29.20" E] [inv. SAF : ITA-LOM0102-01] cadran déclinant de l'après-midi, gravé et peint sur ciment, lignes chiffrées, courbe en huit, équatoriale, arcs des solstices, style polaire fléché, daté MMV Devise : "VERITAS FILIA TEMPORIS" "***" |
|
|
Lombardore (TO) :
Cortile della Parrocchiale [inv. SAF : ITA**-**] cadran déclinant de l'aprè-midi, heures italiques et babyloniques, équinoxiale, ligne méridienne |
Lombriasco (TO) : Chiesa
parrocchiale, nef [ 44°50'28.17" N 07°38'08.97"] à droite : [inv. SAF : ITA-LOM02001-01] vestige de cadran déclinant du matin, gravé et peint sur enduit, traces de lignes et d'équatoriale, pas de chiffresvisibles, style droit à gauche : [inv. SAF : ITA-LOM02001-02] vestige de cadran déclinant du matin, gravé et peint sur enduit, traces de lignes classiques et italiques, pas de chiffres visibles, équatoriale, style droit tordu. |
Lombriasco (TO) : 3,
viale Monviso [ 44°50'28.27" N 07°38'00.32"] [inv. SAF : ITA-LOM02003-01] cadran fantaisiste, moulé en terre cuite, peint, lignes chiffrées en bout, style linéaire Devise : "TEMPUS FUGIT" "Le temps s'enfuit" |
Lombriasco (TO)
:
Face à viale Maira, SP 663, casa [ 44°50'19.20" N 07°38'07.35"] [inv. SAF : ITA-LOM02004-01] cadran fantaisiste, gravé et peint sur ciment, lignes chiffrées en bout, style linéaire horizontal. Devise : "Sensa ël sol an dis nen d'autut Ël temp a vòla Gnun a l'é bon a fërmelò" "***" |
Lugnacco (TO) : 35, via Umberto I,
piazzetta [ 45°26'41.34" N 07°46'53.00" E] [inv. SAF : ITA-LUG01001-01] cadran quasi oriental, gravé et peint sur ciment, lignes chiffrées dans bandeaux, demies, équatoriale et arcs des solstices, style en T forme d'ailes, daté 2000 |
Macello (TO) :
15, via Vigone, SP 159 [ 44°51'02.33" 07°24'06.04"] [inv. SAF : MAC01008-01] cadran peu déclinant de l'après-midi, peint en mosaïque sur panneau, lignes courbes chiffrées dans bandeaux, midi vrai local, équatoriale et arcs diurnes, style droit emboulé et terminé par une fleur de lys, daté 2011 Devise :"NUNC ET SEMPER" "***" |
Macello (TO) :
STELLA, cappella di SANTA-MARIA [ 44°51'13.61" N 07°26'54.47" E] [inv. SAF : ITA-MAC01002-01] cadran déclinant du matin, gravé et peint sur enduit, très dégradé, lignes chiffrées en bout équatoriale, style droit, daté 1763. |
Macello (TO) :
via Vigone, municipio [ 44°51'03.98" 07°24'03.46"] [inv. SAF : ITA-MAC01005-01] devant l'entrée, au sol : cadran horizontal, pierres encastrées dans pavage, lignes non chiffrées équatoriale et arcs des solstices, style droit avec plaque intermédiaire à œilleton Devise :"Sol lucet omnibus" "Le soleil brille pour tous" |
Macello (TO) :
47, via Vigone, cascina campanile sur le toit [ 44°51'02.14" 07°24'11.00" E] [inv. SAF : ITA-MAC01007-01] cadran fantaisiste, peint sur ciment, lignes non chiffrées, style droit |
Macello (TO) :
BAULERI, 2, via Battitori zone artisanale, établissement CEMIT [ 44°51'27.92" N 07°23'40.80" E] [inv. SAF : ITA-MAC01006-01] cadran peu déclinant de l'après-midi, gravé et peint sur ciment, lignes chiffrées en bout, demies, équatoriale, correction du temps, style polaire lancéolé, daté MMI. |
Macello (TO) :
Castello - Via del Castello, 9 tour basse [ 444°51'05.60" 07°23'56.17" E] [inv. SAF : ITA-MAC01001-01] côté Sud : vestige de cadran déclinant, gravé et peint, lignes visibles, style droit [inv. SAF : ITA-MAC01001-02] côté Sud : vestige de cadran déclinant, gravé et peint, lignes visibles, style droit [inv. SAF : ITA-MAC01001-03] côté Ouest : vestige de cadran, gravé et peint, table vierge, style absent d'autres traces de cadrans sont visibles |
||
Maglione :
Piazza Regina Margherita - Chapelle [ 45°20'44.81" N 08°00'49.50" E] [inv. SAF : ITA-MAG0303-01] cadran très déclinant de l'après-midi, gravé et peint sur enduit, lignes chiffrées en bout, équatoriale, arcs des solstices, style polaire fléché, issu d'un soleil. Devise : "TRA L′ARTI A GARA QUI IL SOL ADDUCE IL TEMPO, IL MOTTO, L′OMBRA, LA LUCE" "***" |
Marentino (TO) :
Via Giardino 2 [inv. SAF : ITA-MAR***-**] cadran déclinant du matin, arcs des solstices, équinoxiale, temps moyen (courbes en 8) |
Marentino (TO) :
Strada Provinciale per Sciolze [ 45°02'56.37" N 07°52'42.25" E] [inv. SAF : ITA-MAR01***-**] cadran déclinant de l'après-midi, arcs des solstices, équinoxiale, lignes horaires numérotées en bout, demies |
Mathi : 14,
Via Villanova [ 45°15'08.17" 07°32'52.17" E] [inv. SAF : ITA-MAT0205-01] cadran très déclinant du matin, gravé et peint sur crépi, lignes doublement chiffrées, demies, courbe en huit, équatoriale et arcs diurnes, style polaire terminé par une fleur de lys, daté 2004 Devise : "EPPUR SI MUOVE" "Et pourtant elle tourne (La Terre)" [Galilée] |
Mathi : Via
Parrochia chiesa parrocchiale San-Mauro Abate, campanile [ 45°15'34.83" N 07°32'30.46" E] [inv. SAF : ITA-MAT0205-01] : cadran peu déclinant de l'après-midi, gravé et peint sur enduit, dégradé, lignes italiques fléchées et chiffrées en bout, équatoriale, style polaire fléché, bipied. Devise : "SE VERA VITA VUOI NON PERDER L′ORA" "***" [inv. SAF : ITA-MAT02**-**] cadran restauré |
Mazzé :
55, Via Italia birreria-gelateria degli Artisti, façade, entre 2 fenêtres [ 45°17'58.79" N 07°56'10.00" E] [inv. SAF : ITA-MAZ0104-01] : pseudo-cadran, peint sur crépi, lignes chiffrées en bout, équatoriale, décors, inscriptions, style linéaire fléché peint avec ombre. |
|
|
Mazzé : 6,
piazza Cammo e Prola [ 45°18'15.50" N 07°56'20.75" E] [inv. SAF : ITA-MAZ0103-01] autour d'un œil de bœuf : vestige (?) de cadran, gravé et peint sur enduit, sans traces de lignes ni de chiffres, style absent |
|
|
Mazzè (TO) : Tonengo - 12,
via Garibaldi casa parrocchiale [ 45°17'16.85" N 07°56'16.87" E] [inv. SAF : ITA-MAZ01005-01] cadran déclinant de l'après-midi, gravé et peint sur enduit, lignes fléchées et chiffrées dans bandeau, demies, style polaire lancéolé tordu, jambe, daté 1832 et 1972 Devises : " Afflictis lentae / celeres gaudentibus / ruunt horae." "Lentes pour les malheureux, les heures passent rapidement pour les gens heureux" "NIHIL SUM SINE SOLE" "Je ne suis rien sans le Soleil" |
|
|
Meana-di-Susa (TO) [inv. SAF : ITA**-**] cadran déclinant de l'après-midi Devise : "DI SOL JO VIVO" "***" |
|
|
Meana-di-Susa (TO) : Borgata Rodetti [inv. SAF : ITA**-**] cadran |
Moncalieri (TO) :
Piazza Baden-Baden, castello di Moncalieri [ 45°00'05.77" 07°41'13.86" E] [inv. SAF : ITA-MON0304-01] cadran déclinant de l'après-midi, gravé et peint sur enduit, fenêtre au centre du cadran, lignes chiffrées en bout, demies et quarts, style polaire avec tirant. |
|
|
Moncalieri (TO) :
13, Via Santa Croce [inv. SAF : ITA-MON03**-**] trace de cadran géographique, déclinant du matin, style tordu Devise illisible : "**" "***" |
Moncalieri (TO) : Cloître
du
Monastère des Carmélites [inv. SAF : ITA-MON03**-**] cadran dédié à Mère Térésa déclinant du matin, lignes horaires numérotées en bout |
Moncalieri
(TO) : Testona 24, via Francesco Pateri [ 44°59'49.44" N 07°42'55.41" E] [inv. SAF : MON03007-01] cadran déclinant de l'après-midi, peint sur enduit, lignes chiffrées en bout, en arc, demies, style polaire, esse, daté 1990 Devise : "SEGNO ORE SERENE" "Donne (signe) des heures sereines" |
Moncalieri
(TO) : Testona 58, strada Pasubio [ 44°59'29.16" N 07°42'58.77" E] [inv. SAF : MON03008-01] cadran peu déclinant de l'après-midi, peint sur enduit, lignes chiffrées dans bandeaux, style polaire lancéolé, daté ANNO 2004. Devise : "I MARCO MACH J'ORE SEREN-E" "***" |
|
|
Moncalieri
(TO) : Testona 9/12, strada Maiole [ 44°59'29.88" N 07°43'14.00" E] [inv. SAF : MON03009-01] cadran déclinant de l'après-midi, peint sur enduit, lignes chiffrées dans bandeaux style polaire lancéolé, daté L'ANN MCMXCIV. Devise : "A-I E PI TEMP CHE 'D VITA" "***" |
Moncalieri (TO) : Testona
- 6,
strada privata Nasi [ 44°59'46.37" N 07°42'12.02" E] [inv. SAF : MON03010-01] cadran quasi oriental, peint sur crépi, lignes chiffrées, demies, équatoriale, arcs des solstices, signes zodiacaux, style droit ondulé, daté 2014 Devise : "VOLERSI BENE IL SOLE NON TRAMONTA MAI MA" "Souhaiter que le soleil ne se couche jamais" |
Moncalieri (TO) : Revigliasco 2, viale delle Ghiacciaie, chiesa parrocchiale San-Martino [ 45°01'06.99" 07°44'09.65"] [inv. SAF : MON03011-01] cadran déclinant du matin, gravé et peint sur enduit, lignes classiques et italiques doublement chiffrées en bout, demies, équatoriale, signes zodiacaux, signature, style droit bouleté, daté 1723. |
Moncalieri (TO) : Revigliasco
- strada Maddalena, SP 126 [ 45°01'11.97" N 07°44'03.33"] [inv. SAF : MON03012-01] cadran déclinant de l'après-midi, peint sur ciment, lignes fléchées et chiffrées en bout, style polaire Devise : "Dell'ora non ti fidera, ne legale ne solare, c'é fantasia in questo casolare" "Vous ne ferez pas confiance à l'heure, ni légale ni ensoleillée, il y a de la fantaisie dans ce gîte" |