haut de page
**
*
Cadrans solaires de Lombardie
province de Brescia
5 S-Z
*

Carte de la province de Brescia



Recherche par village (Italie)

SALÒ*

*
1
*
2
Salò (BS) : Barbarano - via Trento, 9 - Convento dei Padri Cappuccini
[* 45°36'52.10" N 10°32'54.31" E]
1 - [inv. SAF : ITA-SAL***-**]
cadran déclinant du matin, arcs de déclinaisonheures locales, babyloniques, italiques
2 - [inv. SAF : ITA-SAL***-**]
cadran déclinant du matin, équinoxiale
3 - [inv. SAF : ITA-SAL***-**]
cadran très déclinant du matin, équinoxiale, lignes horaires fléchées et numérotées en bout, style droit
*
3
*

* *
Salò (BS) : Lungolago
[* 45°36'24.16" N 10°31'37.46" E]
[inv. SAF : ITA-SAL***-**]
cadran déclinant du matin, peint, arcs dessolstices, équinoxiale

SAVIORE DELL'ADAMELLO*

* * *
Saviore dell'Adamello (BS) : Ponte
[* 46°04'45.21" N 10°24'47.23" E]
[inv. SAF : ITA**-**]
cadran déclinant du matin, arcs des solstices et équinoxiale, style polaire
Devises : "CON QUEST ASTA DI FERRO : L'ORA IN UN CHE DI SOL NON ERRO" "***"
 "COME L'ORA FUGGE LA VITA DELL'UOMO" "Comme l'heure fuit la vie de l'homme"

* * 
Saviore dell'Adamello (BS)
Tramonto dalla Baita Adamè
[* 46°06'10.04" N 10°31'07.78"]
[inv. SAF : ITA**-**]
cadran déclinant du matin, tracé sur un bloc de granit, courbes en 8
réalisation Boldini Ferdinando - 2013
Devise : "Rapiamus Amici Occasionem Die" "***"

*
Saviore dell'Adamello (BS) : 11,via Pian della Regina
[* 46°04'51.64" N 10°23'46.19" E]
[inv. SAF : ITA**-**]
cadran déclinant de l'après-midi, heures locales et heures italiques, arcs des solstices et équinoxiale, style droit, daté MMII
Devises : "CELERIS GAUDENTIBUS LENTAE AFFLICTIS HORAE"
"Les heures passent rapidement pour les gens heureux, lentement pour les malheureux"
 "VULLNERANT OMNES ULTIMA NECAT"
 
"Toutes blessent, la dernière tue"


* *
Saviore dell'Adamello (BS) : piazza XI Febbraio / via risorgimento, casa parrocchiale
[* 46°04'48.54" N 10°24'10.65" E]
[inv. SAF : ITA**-**]
cadran déclinant du matin, heures locales et heures italiques, courbes de déclinaison, style avec oeilleton
Devise : "DA QUEST’OMBRA CHE FUGGE ECCO LA SCUOLA / QUAGGIÙ TUTTO PASSA IL TEMPO VOLA.. " "***"

doigt Compléments

SELLERO*

*
Sellero (BS) : ??
[* 46°03'17.19" N 10°20'50.92" E]
[inv. SAF : ITA**-**]
cadran déclinant del'après-midi, heures locales et italiques, courbes de déclinaison, courbe en 8, style lancéolé à oeilleton
Devise : "Silenter loquor" "***"

* * *
Sellero (BS) : Via 8 Marzo
palazzina à droite della chiesa
[* 46°03'21.87" N 10°20'35.38" E]
[inv. SAF : ITA-SEL03001-01]
cadran déclinant de l'après-midi, gravé et peint sur ciment, dégradé, lignes classiques fléchées et chiffrées, midi vrai local, demies, lignes italiques sans chiffres visibles, courbe en huit, équatoriale, arcs des solstices et d'anniversaire, style polaire avec disque à œilleton intermédiaire, daté 2003
Devise : "Dum tempus habemus operemur in bonum "  "Pendant que nous en avons le temps, faisons le bien"
[Epître de Saint Paul apôtre aux Galates, VI, v.10]

SERLE*

* *
Serle (BS) : 59, via XX settembre, SP 41
[* 45°33'25.23" N 10°22'49.02" E]
[inv. SAF : SER13001-01]
pignon : cadran déclinant du matin, peint sur ciment, lignes fléchées et chiffrées en bout, demies, équatoriale, correction du temps, style polaire fléché, esses,
daté 6-2003

SIRMIONE*

* *
Sirmione (BS) : 46 via XXV Aprile
[* 45°28'57.96" N 10°36'31.08" E]
[inv. SAF : ITA-SIR01***-***]
cadran déclinant du matin, lignes horaires (VII - XII - XVI) numérotées en bout, équinoxiale
Devise :"Horas Tibi Serenas" "Les heures sereines pour toi"

*
Sirmione (BS) : ?
 
[inv. SAF : ITA-SIR01***-***]
cadran décoratif sur façade d'une boutique
Devise :"HORAS TIBI SERENAS"
"Les heures sereines pour toi"


* *
Sirmione (BS) : 27, passeggiata delle Muse
[* 45°29'34.56" N 10°36'30.54" E]
[inv. SAF : ITA-SIR01005-01]
cadran de série, style en place

* *
Sirmione (BS) : 5, via Caio Valerio Catullo
Hôtel Meridiana
[* 45°29'46.43" N 10°36'20.41" E]
[inv. SAF : ITA-SIR01001-01]
cadran fantaisiste, gravé et peint sur ciment, lignes chiffrées en bout, style linéaire coudé.
*

SONICO*

* *
Sonico (BS) : Rino - chiesa parrocchiale, nef
[* 46°09'03.72" 10°21'13.96" E]
[inv. SAF : ITA-SON02001-01]
cadran peu déclinant de l'après-midi, gravé et peint sur ciment, très dégradé, lignes italiques fléchées et non chiffrées, midi vrai local, style droit bouleté

SULZANO*

*
Sulzano (BS) : 5, via Martiri della Liberta
[* 45°40'14.73" N 10°06'07.14"]
[inv. SAF : ITA-SUL01**-**]
cadran déclinant du matin, arcs des solstices, équinoxiale, lignes horaires numérotées dans bandeau

TAVERNOLE SUL MELLA*

*
*
*
Tavernole sul Mella (BS) : 29, via Calchera
[* 45°45'13.66" N 10°14'33.14" E]
[inv. SAF : TAV04001-01]
façade à droite, au-dessus d'un balcon : cadran quasi méridional, gravé et peint sur ciment, lignes fléchées et chiffrées en bout, équatoriale, arcs des solstices, style triangulaire, daté A.D. MMIX.
Devise :"Io sono il tempo che passa la storia che cambia l'amore che resta"
"Je suis le temps qui passe, l'histoire qui change, l'amour qui reste "

* * 
Tavernole sul Mella (BS)
20, via Monte Gugliemo
[* 45°44'47.96" N 10°14'23.53" E]
[inv. SAF : TAV04002-01]
pignon d'une remise : vestige de cadran d'aspect méridional, gravé et peint sur enduit, traces de lignes et de chiffres, équatoriale, style absent

TORBOLE CASAGLIA*

* *
Torbole Casaglia (BS) : 4, via Giuseppe Verdi
[* 45°30'28.43" N 10°06'24.37" E]
[inv. SAF : TOR18001-01]
cadran fantaisiste, peint sur ciment, lignes chiffrées en bout, style linéaire fléché, daté 1957

* *
Torbole Casaglia (BS) : 86b, via Giuseppe Mazzini
[* 45°30'36.24" N 10°06'39.67" E]
[inv. SAF : TOR18002-01]
cadran fantaisiste, peint sur ciment, lignes chiffrées en bout, style linéaire horizontal lancéolé, embase
Devise :"SOL OMNIA REGIT"  "Le soleil gouverne tout"

* *
Torbole Casaglia (BS) : 87, via Giuseppe Mazzini
[* 45°30'38.48" N 10°06'46.96" E]
[inv. SAF : TOR18003-01]
pseudo-cadran, peint sur ciment, semi-circulaire, chiffres en arc, sans lignes, demies, style peint avec ombre

TOSCOLANO MADERNO*

* *
Toscolano Maderno (BS) : Via Benamati, 60
Villa Lucia
[* 45°38'15.22" N 10°36'02.80"]
[inv. SAF : ITA-TOS***-**]
cadran déclinant de l'après-midi, lignes horaires numérotées dans bandeau, style polaire
*

* * *
Toscolano Maderno (BS) : Via G. Mazzini
[* 45°38'20.53" N 10°36'13.30" E]
[inv. SAF : ITA-TOS***-**]
pseudo-cadran

*
Toscolano Maderno (BS) : via Beltrami, 11
[* 45°38'20.00" N 10°36'11.99" E]
[inv. SAF : ITA-TOS***-**]
cadran déclinant du matin, lignes horaires numérotées dans bandeau
Devise : "SINE SOLE SILEO"
"Sans le Soleil, je suis silencieux"

*
*
Toscolano Maderno (BS)
Via Statale Maderno
[* 45°38'06.27" 10°36'01.82"]
[inv. SAF : ITA-TOS***-**]
pseudo-cadran
Devise : "ROSA DEI VENTI DEL GARDA"
"Rose des vents de Garde"

TRAVAGLIATO*

* *
Travagliato (BS) : 40, piazza della libertà
[* 45°31'28.06" N 10°04'47.29" E]
[inv. SAF : TRA07001-01]
cadran déclinant de l'après-midi, gravé et peint sur ciment, lignes doublement chiffrées, équatoriale, arcs des solstices, signes zodiacaux, style polaire fléché
daté 95 MCMXCV.
Devise :"TEMPVS VI[N]CIT OMNIA"
"Le temps vient à bout de tout"

* *
Travagliato (BS) : Piazza della libertà, torre civica
[* 45°31'25.34" N 10°04'47.18" E]
[inv. SAF : TRA07002-01]
cadran déclinant de l'après-midi, gravé et peint sur ciment, lignes doublement chiffrées dans bandeaux et en arc
style linéaire horizontal bouleté

* *
Travagliato (BS) : 75, via dei Brusati
bâtiment, torre
[* 45°31'26.81" N 10°03'42.64" E]
[inv. SAF : TRA07003-01]
cadran déclinant de l'après-midi, gravé et peint sur ciment, lignes chiffrées en arc, courbes en huit, équatoriale, arcs des solstices, signes zodiacaux, style polaire
daté LUGLIO 2002
Devise :"AL SOL MISURO I PASSI  ALL' UOMO LA VITA"
"Au Soleil, je mesure les pas de l'homme à la vie"
*

* *
Travagliato (BS) : 65, via Casaglia
[* 45°30'57.77" N 10°05'23.24" E]
[inv. SAF : TRA07004-01]
cadran peu déclinant de l'après-midi, peint sur ciment, chiffres en arc, sans lignes, style polaire.
Devises :"HORAS TIBI SERENAS" "Les heures sereines pour toi"
"SOLEM E MUNDO TOLLERE VIDENTUR QUI AMICITIAM E VITA TOLLUNT"

"Ceux qui enlèvent l'amitié de la vie semblent enlever le Soleil du monde."

* *
Travagliato (BS) : 113, via Casaglia
[* 45°30'49.46" N 10°05'35.79" E]
[inv. SAF : TRA07005-01]
cadran fantaisiste peint sur ciment, lignes fléchées et chiffrées en bout, demies, style linéaire
Devise :"Il tempo fugge cogli  l'attimo e vivilo"
"Le temps passe vite, saisissez l'instant et vivez-le"

* *
Travagliato (BS) : 115D, via Casaglia
[* 45°30'48.39" N 10°05'37.48" E]
[inv. SAF : TRA07006-01]
à gauche d'une loggia : cadran septentrional déclinant de l'après-midi, peint sur ciment, lignes chiffrées, courbes en huit, équatoriale, arcs des solstices, style polaire lancéolé avec équerre ouvragée, daté 2009.
Devise :"πάντα ρεί  OMNIA FLVIT"
"Tout coule"

* *
Travagliato (BS) : 10, via Orzinuovi, 2ème étage d'un commerce automobile
[* 45°31'02.37" 10°04'14.10" E]
[inv. SAF : TRA07007-01]
cadran déclinant du matin, peint sur ciment, lignes chiffrées, équatoriale, style polaire
Devise :"TEMPORE SICUT UMBRA EST" "Le temps est comme une ombre"

TREVISO BRESCIANO*

* *
Treviso Bresciano (BS) : Trebbio
141, via Roma
[* 45°42'47.12" N 10°27'29.11" E]
[inv. SAF : TRE11001-01]
pseudo-cadran peint sur ciment, lignes fléchées et chiffrées en bout, demies, équatoriale, arcs des solstices, style absent
Devise :"TOUS MES I..RS SONT DES ADIEUX"
"***"

* *
Treviso Bresciano (BS) : Trebbio - via San-Martino / via Facchetti
 
[inv. SAF : TRE11002-01]
pseudo-cadran, peint sur crépi, lignes fléchées et doublement chiffrées dans ruban, équatoriale,
style peint terminé par un disque
Devise :"AL SOLE MISUR O  I PASSI ALL' UOMO LA VITA"
"Au Soleil, je mesure les pas de l'homme à la vie"

* *
Treviso Bresciano (BS) Trebbio - via San-Martino, chiesa San-Martino, nef
[* 45°42'33.96" N 10°27'52.09" E]
[inv. SAF : TRE11003-01]
cadran déclinant de l'après-midi, gravé et peint sur crépi, lignes italiques fléchées et non chiffrées, midi vrai, équatoriale, style droit, daté MDCCXXIV.
Devise :"SENZA SOL NULLA SON IO TU SEI NULLA SENZA DIO"
"Sans Soleil je ne suis rien, tu n'es rien sans Dieu"

VEROLANUOVA*

* *
Verolanuova : 29, viale Guglielmo Marconi
[* 45°19'30.95" N 10°04'56.21" E]
[inv. SAF : ITA**-**]
cadran déclinant de l'aprè-midi, lignes horaires chiffrées en bout (1 sur 2), heures légales, style droit

*
Verolanuova (BS)
 
[inv. SAF : ITA-VER***-**]
pseudo-cadran au tracé fantaisiste

VEROLAVECCHIA*

*
*
*
Verolavecchia : Fraz. Monticelli d'Oglio
[* 45°16'54.83" N 10°02'20.09" E]
[inv. SAF : ITA**-**]
cadran déclinant de l'après-midi, heures légales, courtes demies

VESTONE*

* *
Vestone (BS) : 2, via Palorsi
visible face au n° 12, via Gugliemo Marconi
[* 45°42'30.47" N 10°24'12.88" E]
[inv. SAF : VES04001-01]
façade, 2ème étage, au-dessus d'un balcon : cadran fantaisiste, peint sur ciment, lignes chiffrées dans bandeaux, équatoriale, arcs des solstices, style linéaire

*
*
Vestone (BS)
via M. Bettinzoli / via Macina
[* 45°42'37.70" N 10°24'16.30" E]
[inv. SAF : VES04002-01]
cadran très peu déclinant de l'après-midi, peint sur ciment, lignes chiffrées dans bandeaux, équatoriale, style polaire terminé par un disque à œilleton
Devise :"NE APPAREAM SED SIM"
"***"

* * 
Vestone (BS)
Via Fiame Verdi / via Castello
[* 45°42'36.83" N 10°24'14.33" E]
[inv. SAF : VES04003-01]
cadran peu déclinant du matin, peint sur ciment, lignes chiffrées dans ruban arqué, équatoriale
style polaire, jambe

VOBARNO*

* *
Vobarno (BS) - Piazza Ferrari, chiesa Santa-Maria-Assunta
[* 45°38'46.47" N 10°30'00.60"]
[inv. SAF : VOB01001-01]
en haut des escaliers : cadran déclinant de l'après-midi, gravé et peint sur enduit, lignes chiffrées dans bandeaux, devise, style polaire fléché avec anneau