L'heure légale des Etats, d'où l'on peut déduire l'heure légale de leurs capitales, est indiquée grâce à 24 petits rayons numérotés de 0 à 12, deux fois à la suite; ces rayons amorcent puis suggèrent 24 secteurs angulaires et les noms des Etats sont inscrits, ou commencent d'être inscrits, dans les secteurs dont le numéro de rang exprime l'écart entre l'heure légale des Etats et l'heure de Greenwich Malheureusement, cette partie du cadran est partiellement effacée; de plus, le système adopté a conduit le père Kart a utiliser de nombreuses abréviations qui rendent incertaine l'identification de ces Etats. Comme, d'autre part, la définition de l'heure légale ressortit aux prérogatives régaliennes des Etats et n'a pas toujours été stable dans le temps, il est prudent de n'utiliser cette fonction du cadran qu'avec la plus extrême circonspection.