haut de page
**
Cadrans solaires de St-Paul-sur-Ubaye (04)
*

Recherche de cadrans par village ( 04 )


* *
Saint-Paul : Haut du village, maison Mexicaine
[inv. SAF : 0419301-1 ]
cadran déclinant du matin, carreaux de céramique représentant le soleil,
lignes chiffrées, style fléché
Devise : " La dounou buona, la dounou maria "
" Je la donne bonne, je la donne mauvaise "
*

SAINT-PAUL-SUR-UBAYE


* *
Saint-Paul : Hôtel-restaurant "Le Chambeyron"
[inv. SAF : 0419302-1 ]
cadran déclinant du matin, peint, dégradé, incorrect, lignes chiffrée en bout
courtes demies, style lancéolé.
* *
après des travaux de ravalement de façade, il ne reste que le style
* *

* *
Saint-Paul : maison sur l’artère principale à gauche juste après la chapelle
[inv. SAF : * ]
Cadran fantaisiste, sans style, daté 1860
Cadran dégradé

* * *
Saint-Paul-sur-Ubaye : près de l'église, visible depuis le parking
[* 44°30'52.36" N 06°45'04.73"]
[inv. SAF : 04193***-**]
cadran en losange, incliné, déclinant ( z = 88.6°, D = - 132.7°)
très déclinant du matin, lignes horaires (VI - X) numérotées en bout, demies
réalisation Atelier Acacia - 2021
Devise : "TOI QUI CRUS DEMEURER POUR TOUJOURS VOIS DONC CE QU LE TEMPS FIT DE MOI"
*

*
Saint-Paul : maison particulière
[inv. SAF : 0419343-1 ]
Cadran de série
Devise : " Festina lente tempus edax rerum "
" Hâte-toi lentement, le temps détruit tout "
*

* *
Saint-Paul-sur-Ubaye : sortie vers le Serre
[ 44°31'01" N - 6°45'18" E ]
cadran de série

* *
* Saint-Paul : route du Col de Vars
ferme de "Pramoutour"
[inv. SAF : 0419324-1]
cadran déclinant, simple, rénové en 1997
le soleil et la lune marque le départ des lignes hoeaires
Devise : " Sans ta clarté et ta chaleur, nous n'aurions ni heure ni fleur"

Le Mélézen

* *
Le Mélézen : maison Creveri
[inv. SAF : *]
cadran détérioré
Devise : " His auteur time unam"
" De celle-ci crains-en une. "

* *
1
* *
2
Le Mélézen : ancienne cure
Deux cadrans en mauvais état.
1 - [inv. SAF : 0419320-1]
cadran peint, lignes chiffrées dans un arc de couronne, inscription, style absent, daté 180 ?
2 - [inv. SAF : 0419320-2]
entre deux fenêtres : cadran peu déclinant du matin, à demi-ruiné, peint sur enduit
lignes chiffrées dans arc de couronne, style absent
Le cadran du haut (1), avec ses guirlandes, ses rinceaux et sa géométrie rappelle les cadrans de Fouillouse (1805) et de Serennes (1808)

* *
Le Mélézen : Les Molles - maison Charles
[inv. SAF : 0419336-1]
cadran très déclinant du matin, peint sur mur, lignes chiffrées dans arc de couronne, style lancéolé, daté 1801
surmonté d'un heaume de chevalier, orné d'un chateau fort
Devise : " His utere, unam time "
" Profite de l'heure présente et crains-en une "

Les initiales I (J) D sont celles de l'ancien propriétaire :
Jules Devars
*
* *
cadran restauré en 2011 par Jean-françois Gavoty

* *
1
Le Mélézen : Intra Haut, maison J.B. Ollivier
Deux cadrans elliptiques, datés de 1872 et 1875, restaurés, presque identiques.
Ils ont la même orientation, plein sud, les mêmes lignes horaires, et une iconographie semblable. Seules, les couleurs ont été inversées.
1 - [inv. SAF : 0419307-1]
cadran méridional, peint sur plaque d'ardoise, restauré, lignes non chiffrées, initiales, style droit, daté 1875.
2 - [inv. SAF : 0419307-1]
cadran méridional, peint sur plaque d'ardoise, restauré, lignes non chiffrées, initiales, style droit, daté 1872
*
2

* * *
Le Mélézen : Intra Haut, maison Rayne
[inv. SAF : 0419308-1]
vestige de cadran, peint sur enduit, traces de lignes, inscriptions illisibles, style avec disque.
cadran détérioré, style en place, 1812
 
[inv. SAF : 0419308-*]
cadran restauré
restauration Jean-François Gavoty 2016
Devise : "VNAM TIME" "Crains-en une"

**
* * *

* *
Le Mélézen : clocher
[inv. SAF : 0419337-1]
vestige de cadran déclinant du matin, circulaire, peint, très effacé
quelques lignes peu visibles, style en T.
[inv. SAF : 0419337-2]
cadran restauré en 2013
par Jean-François Gavoty
*
* *

* *
St-Paul-sur-Ubaye : Le Melezen : Eglise
horloge dégradée

* *
St-Paul-sur-Ubaye : Le Melezen : maison face à la maison Créveri
[inv. SAF : 04193**-*]
cadran de série
*

* *
St-Paul-sur-Ubaye : Le Melezen : en face de l'Eglise
[inv. SAF : 04193**-*]
petit cadran de série

Les Prads

Extraits de "Lettres sur la vallée de Barcelonnette adressées à Mme *** par Frémont-Garnier, présentées par Françoise ALEXANDRE, p. 42
[Société scientifique et littéraire des Alpes de Haute-Provence, Sabença de la Valeia, Barcelonnette - 2008] *

Roland Warion dans l'étude qu'il consacre aux bélières* des Prads, hameau de Saint-Paul, fait une suggestion très intéressante en établissant un rapport entre la prolifération des cadrans solaires privés dans la vallée et le souci de chaque famille de surveiller elle-même scrupuleusement son temps d'arrosage ... et celui de son voisin.
[Roland Warion, "La 'bélière grand' des Praz : un syndicat d'arrosage en Haute-Ubaye du XVIIIe à nos jours", pp. 449-477 in Annales du Midi, n° 164, oct. dec. 1983, E. Privat éditeur]
*bélière : canal d'arrosage


* *
Les Prads : maison Imbert
[inv. SAF : 0419338-1]
cadran détérioré, gravé sur ardoise, déclinant du matin
style lancéolé avec oeilleton, daté 1852
Devise devenue illisible: "Fulgetur justi sicut sol in regno patris eorum"
"Les justes étincelleront comme le Soleil au royaume du Père"

* *
Les Prads
[inv. SAF : *]
Emplacement sur façade qui attend son cadran !

* *
Les Prads : maison Berthousini
[inv. SAF : 0419326-1]
cadran peu déclinant de l'après-midi
heures marquées en chiffres romains réalisés en métal
style fléché

Tournoux

* *
Tournoux : pignon de la Cure, place de la Fontaine
[inv. SAF : 0419340-1]
cadran déclinant de l'après-midi, gravé et peint sur enduit
lignes chiffrées dans couronne, style polaire lancéolé, daté MM.
Cadran réalisé par J.F. Gavoty
La création de ce cadran s'inspire du poème d'Apollinaire "Le pont Mirabeau".
Devise : "Vienne la nuit, sonne l'heure
Les jours s'en vont, je demeure"

* * *

* *
Tournoux : Cure 1817
[inv. SAF : 0419328-2]
Cadran au déor simple : étoiles, fleurs stylisées
crée par Joseph André Signoret, originaire de Sérennes
Restauré par J.F. Gavoty en 1992
Devise : "Mortel je règle ta carrière , cette heure peut être ta dernière"


*
* *
Tournoux : Presbytère 1801
[inv. SAF : 0419329-1]
Cadran déclinant de l'après-midi, gravé et peint sur enduit, dégradé
lignes chiffrées dans arc de couronne style en chevron, daté 1801
Cadran réalisé par le curé André Chaurand
Cadran exceptionnel par la longueur de ses inscriptions
Dans la partie supérieure : " Andreus Chaurand sacerdos prior et beneficiarus annonario iure praeditus ecclesiae cathetralis froiuliensis pinxit. Anno Dni 1801"
qui signifie : " André Chaurand curé et bénéficier, ayant droit d'annonce et rattaché à l'église cathédrale de Fréjus a peint ce cadran, année du seigneur 1801"
puis une brève devise : " Sufficit una tibi " " Une seule compte pour toi"
Dans la partie basse, deux alexandrins : " Sur un char élevé et couvert de lumière Je viens régler tes pas et finir ta carrière"
signé CPD (Chaurand Presbyter Domini : Chaurand prètre du seigneur)

Les Gleizolles

* *
Les Gleizolles: maison à droite sur route vers col de Vars
 
[inv. SAF : 04193004-01]
cadran déclinant du matin, octogonal, peint, en mauvais état, lignes chiffrées dans bandeaux, style absent, daté 1876
[inv. SAF : 04193004-**]
cadran restauré en 2022 par JF Gavoty
* *
************